PERSONAS DE CONTACTO:
Julia Garbitt: julia [dot] metjian
gwu [dot] edu (julia[dot]metjian[at]gwu[dot]edu), 617-921-4904
Chita Middleton: chitagwu [dot] edu (chita[at]gwu[dot]edu), 202-994-5593
Skyler Sales: skylersgwu [dot] edu
WASHINGTON (13 de agosto de 2026): Tejiendo un imperio: textiles del mundo inca revela cómo la vestimenta andina y otros textiles de los siglos XV y XVI reflejaban tanto la influencia de los incas (quienes construyeron uno de los imperios más grandes del mundo, que se expandió rápidamente más allá del Valle de Cusco para ocupar gran parte de la región occidental de Sudamérica) como los estilos locales de las comunidades bajo el dominio inca. En exhibición del 15 de agosto al 19 de diciembre de 2026, esta es la primera gran exposición de textiles sudamericanos de The Textile Museum en más de 20 años.
“The Textile Museum alberga más de 9000 textiles latinoamericanos (una de las colecciones más grandes de su tipo fuera de la región). Estas piezas representan casi la mitad de nuestras 21 000 obras textiles hechas a mano, que abarcan cinco continentes y cinco milenios”, comentó John Wetenhall, director de The George Washington University Museum and The Textile Museum. “Tejiendo un imperio es una oportunidad para mostrar la investigación académica del museo sobre los incas y, a la vez, ofrecer una introducción accesible para los visitantes interesados en aprender más acerca de este complejo imperio”.
“A través de casi 50 textiles de élite y de uso cotidiano, los visitantes pueden conocer cómo se vestían los distintos pueblos del Imperio inca en su apogeo para expresar su pertenencia al Estado y, al mismo tiempo, reflejar las tradiciones textiles y los estilos locales de sus comunidades”, señaló Shelley Burian, curadora Lisa and Bernard Selz del museo, quien supervisa la colección de textiles indígenas americanos. “Cada componente de la vestimenta, desde los materiales hasta los colores y motivos, servía para identificar la pertenencia cultural de una persona, la región en la que habitaba, su relación con el Estado dominante y su posición social”.
Tejiendo un imperio presenta una variedad de textiles de diversas culturas bajo el dominio inca, como un raro ejemplo de un vestido femenino envolvente hecho de fibra de alpaca que se encontró en la región de Chuquibamba, cerca de la costa sur de Perú. Si bien los estilos regionales de vestimenta continuaron bajo el dominio inca, también evolucionaron. Uno de los ejemplos de nuevas composiciones de prendas que se desarrollaron cuando los incas buscaban distinguir a los funcionarios no incas es una colorida túnica masculina con un elaborado patrón de aves y diseños geométricos en espiral.
Entre las prendas de élite en exhibición, se destaca una de las túnicas incas más excepcionales que se conservan. Presenta el estilo de la “llave inca”, caracterizado por un patrón de cuadrados con un diseño abstracto de líneas diagonales y cuadrados en colores contrastantes en la parte superior, y franjas horizontales de colores alternados en la parte inferior. La última sección de la exhibición explora las formas en que los incas utilizaban imágenes sagradas, técnicas especiales y materiales de otras tradiciones andinas, e incluye una bolsa con un elaborado trabajo de plumas que se encontró en el valle de Ica, en Perú.
Las obras de arte que complementan las prendas incluyen un interesante grupo de “khipus”, que son conjuntos de cuerdas anudadas y de distintos colores utilizados para almacenar datos numéricos y narrativos, y un par de vasos ceremoniales, conocidos como “keros”, hechos de madera laqueada y pintada, con representaciones de personas indígenas vestidas con prendas que coinciden con las piezas de la exhibición.
Debido a su antigüedad y fragilidad, los textiles se exhiben extendidos. Para ayudar a los visitantes a comprender cómo se llevaban puestos y el efecto visual que generaban, las galerías exhiben dos maniquíes vestidos con reconstrucciones de prendas masculinas y femeninas confeccionadas por la restauradora asociada Cathleen Zaret, así como ilustraciones de dibujos originales de la Biblioteca Real de Copenhague.
Programas relacionados sobre los textiles y la cultura Peruana son organizados en cooperación con la Embajada del Perú.
Guías y audioguías de las galerías
Las guías impresas disponibles en las galerías de la exhibición brindan a los visitantes información e ilustraciones sobre los elementos de la vestimenta andina, los materiales textiles y las características estilísticas de las diferentes regiones. Se ofrecen audioguías en inglés y español que están disponibles de forma gratuita mediante un código QR incluido en la guía de las galerías.
Programas especiales para el público en general y exclusivos para miembros
Invitamos al público en general al museo para vivir una Celebración de los textiles: tradiciones andinas el sábado 12 de septiembre, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. Los asistentes al festival comunitario disfrutarán de presentaciones de danza tradicional y percusión, un desfile de modas, demostraciones de artistas textiles, la oportunidad de acariciar a una llama y mucho más. El evento es gratuito; no se requiere inscripción.
Consulte el sitio web del museo y obtenga más información sobre los programas para el público en general y exclusivos para miembros que continuarán hasta el mes de diciembre, incluidas las charlas y conferencias en las galerías.
Para realizar visitas guiadas presenciales a las galerías, dirigidas por guías con experiencia, para un grupo de hasta 20 personas, envíe una solicitud en línea con al menos tres semanas de anticipación. También se ofrecen visitas programadas para exclusivas miembros. Si actualmente no es miembro, puede unirse o renovar la membresía en línea.
Galería de artesanos
En la Galería de artesanos del museo se pueden adquirir artículos hechos a mano del Centro de Textiles Tradicionales del Cusco (CTTC) de la región de Cusco, Perú. La fundadora del CTTC, Nilda Callañaupa Álvarez, es una tejedora indígena quechua de Chinchero, un pueblo de Cusco. Callañaupa Álvarez ofrecerá una presentación y una demostración de tejido como parte de la Mañana de apreciación de alfombras y textiles: preservación de las tradiciones textiles de los Andes que se llevará a cabo en el museo y en línea el sábado 19 de septiembre. Se requiere inscripción.
Apoyo a la exhibición
Coby Foundation, Ltd., Historic Textile Research Foundation, Peruvian Connection y Western Hemisphere Curatorial Scholarship Fund brindan el apoyo principal para esta exhibición. Corinne M. Berezuk, Tina M. deVries, y Rogery Claire Pratt brindan apoyo adicional.
Información para visitantes
The George Washington University Museum and The Textile Museum se encuentra en el campus Foggy Bottom de la Universidad George Washington en 701 21st St. NW, Washington, D. C., a solo unas cuadras de la galería Renwick, la Casa Blanca, el Auditorio Lisner y la Explanada Nacional. Las galerías están abiertas al público en general de martes a sábados, de 10:00 a. m. a 5:00 p. m. y permanecen cerradas durante los feriados de la universidad. La entrada al museo es gratuita. Para obtener información sobre los horarios de visita del museo, las exhibiciones y los programas educativos, consulte el sitio web del museo.
-GW-